ネコニーの仮想通貨ブログ(脱糞)

初心者から上級者まで見れる仮想通貨ブログです。ポジトーク多めです。

速報:webbotの情報販売について

こんにちわ!

ネコニーです!

f:id:necocats:20180104213346p:plain

 

 

以前僕はwebbotの仮想通貨情報について、ブログで書きましたが、著作権もあるみたいで、削除をいたしました。

 

このwebbotの情報は和訳の文章をメルマガで購入するか、非常に難解な英文を自分で確認しながら読むしか方法がありませんでした。

 

メルマガで購入する場合、情報を小分けに出されており、週1じゃ物足りないよ!!

という方もいらっしゃるでしょう。(僕もその口です)

また、要約されており、ニュアンスが多少異なるケースもあるみたいです(英語が弱いのでどうなのか分からないが、翻訳する人によってちょっと違う印象)

 

そこで、政治経済の部分はなしにして、仮想通貨の部分だけを原文を翻訳し、一度に公開したらわかりやすいし皆が分かりやすいのではないか?と思いました。

権利関係があるので、僕はwebbotのClif High氏に日本で翻訳し販売してよいかと交渉をしました。

 

無事、許可が出ました!!

 

また、clif high氏によると、2月はレポートがなく、3月になるとのことです。

3月分からレポートの翻訳(プロかプロに準する英語の知識がある人に頼む)をし、販売しようと思っています。

当然ですが、権利関係もあり、Clif high氏にお金を渡すことになるので、無料で公開することはできません・・・

全文ではなく、仮想通貨の部分だけなのですが、クリフハイ氏の報酬がちょっと大きいため、$30程度頂くことになると思います。(たくさん売れそうなら$20でいけそうですが、初回は$30で様子を見たいです)

 

とりあえず速報で報告いたします。

まだ変更、もしくは中止になることもあるかもしれませんが、権利関係がすっきりしたのはかなりでかい・・・

進展がありましたらまた報告します!!!

 

関係ないけどツイッターの僕のアイコンのおでこのところにneco botって書いてあるの気づいた人いました??

実は以前からクリフハイ氏に交渉してて、ごますりの為に書いてたですw